Бейблэйд: Горячий металл
1 сезон 4 серия
Во 4 серии 1 сезона «Бейблэйд: Горячий металл» Ю и его команда продолжают путь к новым боям, стараясь набрать силу и понять, как лучше управлять мощью металлических волчков. После предыдущих испытаний ребята сталкиваются с неожиданным соперником, который использует хитрые тактические приемы и явно знает о бейблейде больше, чем показывает.
Пока напряжение на арене растет, главному герою приходится не только защищать свою честь, но и учиться доверять друзьям. Новый поединок становится для него проверкой характера: победить можно лишь тогда, когда удается сохранять холодную голову и не поддаваться ярости. Серия подчеркивает, что настоящая сила в бейблейде — это не только мощный запуск, но и вера в себя.